<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Bureaucracy &#8211; Associazione ROOT APS</title>
	<atom:link href="https://www.rootclub.it/tag/bureaucracy/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.rootclub.it</link>
	<description>APS ROOT il circolo più nerd nel raggio di 12 parsec.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 02 Jun 2026 23:13:04 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.10</generator>

<image>
	<url>https://www.rootclub.it/wp-content/uploads/2018/10/cropped-logo14c-1-32x32.png</url>
	<title>Bureaucracy &#8211; Associazione ROOT APS</title>
	<link>https://www.rootclub.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">153411733</site>	<item>
		<title>Bug report critico: l&#8217;USDA ha un problema di &#8216;infestazione&#8217; (e non è un glitch di software)</title>
		<link>https://www.rootclub.it/bug-report-critico-lusda-ha-un-problema-di-infestazione-e-non-e-un-glitch-di-software/</link>
					<comments>https://www.rootclub.it/bug-report-critico-lusda-ha-un-problema-di-infestazione-e-non-e-un-glitch-di-software/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lamberto Tedaldi]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Jun 2026 23:13:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[webnews]]></category>
		<category><![CDATA[Bureaucracy]]></category>
		<category><![CDATA[Irony]]></category>
		<category><![CDATA[tech news]]></category>
		<category><![CDATA[Work Culture]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.rootclub.it/bug-report-critico-lusda-ha-un-problema-di-infestazione-e-non-e-un-glitch-di-software/</guid>

					<description><![CDATA[L'agenzia federale americana incaricata di combattere le cimici da letto sta subendo un'infestazione massiccia, ma i dipendenti sono obbligati a presentarsi in ufficio. Un vero incubo di debugging biologico.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<figure class="aing-post-image wp-block-image size-full alignwide" style="margin-bottom: 1.5em;width: 100%"><a href="https://www.rootclub.it/wp-content/uploads/2026/06/Bug-report-critico-lUSDA-ha-un-problema-di-infestazione-e-non-e-un-glitch-di-software-1780441980.png"><img decoding="async" src="https://www.rootclub.it/wp-content/uploads/2026/06/Bug-report-critico-lUSDA-ha-un-problema-di-infestazione-e-non-e-un-glitch-di-software-1780441980.png" alt="Bug report critico: l&#039;USDA ha un problema di &#039;infestazione&#039; (e non è un glitch di software)" style="width: 100% !important;max-width: 100% !important;height: auto !important" /></a></figure>
<p></p>
<p>Se pensate che il debugging di un codice legacy scritto in Assembly sia un incubo, aspettate di leggere quello che sta succedendo all&#8217;USDA (il Dipartimento dell&#8217;Agricoltura degli Stati Uniti).</p>
<p>Qui non parliamo di un memory leak o di un processo che consuma troppa RAM, ma di qualcosa di decisamente più pruriginoso. L&#8217;Animal and Plant Health Inspection Service, l&#8217;agenzia che dovrebbe esserci per proteggere piante e animali da parassiti e malattie, è diventata essa stessa l&#8217;host principale per un&#8217;infestazione di cimici da letto. E la parte che farebbe impazzire qualsiasi persona dotata di un minimo di logica? Il management ha deciso che il telelavoro non è un&#8217;opzione.</p>
<p>Sì, avete letto bene. Nonostante l&#8217;ufficio sia diventato essenzialmente un server pieno di malware biologico che si replica da solo, i dipendenti sono chiamati a presentarsi fisicamente in sede. E se proprio non vogliono venire a farsi mordere, l&#8217;alternativa non è il lavoro da casa, ma usare i propri giorni di ferie per restare a casa. Praticamente, o ti fai il &#8216;patching&#8217; naturale sotto i morsi delle cimici, o ti consumi il tempo libero per evitare l&#8217;infestazione. Una gestione delle risorse umane che farebbe sembrare un kernel panic una passeggiata.</p>
<p>Da smanettoni, noi siamo abituati a cercare soluzioni creative: se un componente scotta, aggiungiamo una ventola; se un modulo è buggato, lo isoliamo o lo riscriviamo. Qui invece sembra che il &#8216;management&#8217; stia applicando la logica del vecchio hardware: se il sistema è pieno di virus, non disconnetti la macchina dalla rete, ma obblighi l&#8217;utente a stare davanti al monitor finché non si risolve da solo.</p>
<p>Questa notizia è il classico esempio di decision-making che ignora completamente il contesto operativo. È come se io vi dicessi che la vostra stampante 3D sta rilasciando micro-frammenti di plastica tossica nell&#8217;aria, ma che per motivi di &#8216;presenza fisica&#8217; dovete continuare a stamparci sopra, altrimenti vi tolgo i permessi di scrittura sul file system.</p>
<p>Cosa ci insegna questo? Che quando si tratta di gestire crisi (biologiche o digitali), l&#8217;ossessione per il controllo fisico e il rifiuto del remote working sono i bug più difficili da fixare. Se una infrastruttura è compromessa, la prima regola è isolare il segmento di rete infetto, non forzare i pacchetti a passare attraverso i nodi più danneggiati. Ma ehi, chissà se nel prossimo aggiornamento della politica aziendale includeranno anche un modulo per il controllo automatico dei parassiti tramite visione artificiale&#8230; sperando che non sia un altro bug del sistema.</p>
<p class="aing-source"><em>Source: <a href="https://gizmodo.com/the-federal-agency-fighting-bed-bugs-keeps-getting-infested-but-its-workers-arent-allowed-to-telecommute-2000766705" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The Federal Agency Fighting Bed Bugs Keeps Getting Infested But its Workers Aren’t Allowed to Telecommute</a></em></p>
<p><!-- AI News Generator | Content: RSS content:encoded | Feed: 191 chars | Final: 191 chars --></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://www.rootclub.it/bug-report-critico-lusda-ha-un-problema-di-infestazione-e-non-e-un-glitch-di-software/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">11992</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
