Se pensavi che il movimento “alternativo” fosse solo una questione di olio di CBD e cristalli, questo studio ti farà ricredere.

Un recente rapporto ha scoperchiato un barile puzzolente: le donne che hanno scelto terapie complementari e alternative per il cancro al seno hanno avuto un tasso di mortalità superiore rispetto a chi si è affidato alla medicina tradizionale. Insomma, quando la “naturalità” si scontra con la scienza, a perdere è la salute.

Per noi smanettoni, questo è un promemoria importante. Siamo abituati a sperimentare, a testare, a mettere le mani in pasta. Ma c’è una differenza abissale tra smanettare con un Arduino e giocare con la salute di qualcuno. La tecnologia è un campo in cui l’improvvisazione può essere divertente e istruttiva; la medicina, no.

Lo studio non condanna a priori le terapie alternative, ma sottolinea che quando vengono usate al posto della medicina tradizionale (e non come complemento), i risultati sono catastrofici. È un po’ come sostituire il firmware originale del tuo Raspberry Pi con un fork non testato: a volte funziona, ma più spesso ti lascia con un mattoncino inutile.

Allora, cosa possiamo imparare da questa storia? Intanto, che la scienza è scienza per un motivo. Non è perfetta, ma è il risultato di anni di test, errori e correzioni. Le terapie alternative spesso vivono di aneddoti e testimonianze, non di dati. E quando si tratta di vita o morte, i dati contano.

In secondo luogo, che il “fai-da-te” ha dei limiti. Possiamo costruire robot, programmare AI e modificare videogiochi, ma la medicina è un campo in cui l’autodidattica può essere pericolosa. Non sto dicendo che dobbiamo diventare tutti scettici incalliti, ma che è importante distinguere tra sperimentazione innocua e sperimentazione letale.

E infine, che anche noi nerd dobbiamo fare attenzione all’hype. Siamo i primi a cadere nella trappola delle promesse esagerate, che si tratti di blockchain, intelligenza artificiale o appuntamenti online. Ma quando la posta in gioco è la vita delle persone, è meglio essere prudenti.

Quindi, la prossima volta che qualcuno ti propone una “cura miracolosa” basata su un forum o un influencer, ricorda questo studio. E se hai dubbi, consulta un medico. Perché, come diceva il buon Spock, “la logica è la migliore medicina”.

Source: Study on Alt-Med Breast Cancer Treatments Finds a Grim Side Effect: Death

Sai quella sensazione quando un progetto open source che usi da anni decide di tirare i remi in barca? Ecco, è successo con MinIO. Il team ha annunciato che il repository non verrà più mantenuto, e ci suggerisce gentilmente di passare a AIStor. Ma non preoccuparti, abbiamo già qualche idea su come gestire la situazione.

MinIO, per chi non lo sapesse, era un progetto open source che permetteva di creare il proprio storage server tipo S3. Ora, però, il team ha deciso di passare a AIStor, che ha due versioni: una gratuita e una a pagamento. Il messaggio è chiaro: se vuoi continuare a usare qualcosa di simile a MinIO, devi o accettare le condizioni della versione gratuita o pagare per quella enterprise.

Da smanettone, la prima cosa che mi viene in mente è: “Ma davvero dovevo dipendere da un progetto che potrebbe chiudere da un giorno all’altro?” Certo, l’open source è fantastico, ma a volte è meglio avere un piano B. Per fortuna, ci sono alternative come Ceph o Storj, che potrebbero fare al caso nostro.

Ma cosa significa per noi che amiamo mettere le mani in pasta? Beh, se eri abituato a usare MinIO per i tuoi progetti, ora dovrai decidere se passare a AIStor Free, che sembra abbastanza simile, o esplorare altre soluzioni. Se invece eri uno di quelli che usava la versione enterprise, forse è il momento di valutare se vale la pena continuare a pagare.

La cosa che mi fa più ridere è il messaggio implicito: “Ehi, grazie per aver usato il nostro software open source, ma ora devi pagare per continuare a farlo.” Non fraintendetemi, capisco che mantenere un progetto del genere richiede risorse, ma un po’ di preavviso in più non avrebbe guastato.

In ogni caso, se sei uno di quelli che ama smanettare con il codice, questa potrebbe essere un’opportunità per esplorare nuove soluzioni e magari contribuire a qualche progetto open source alternativo. In fondo, è questo che rende la nostra community così speciale: quando una porta si chiude, noi troviamo sempre una finestra aperta.

Quindi, MinIO chiude i battenti, ma il gioco continua. E tu, cosa farai?

Source: MinIO repository is no longer maintained